Bio je 2. juli 1994. godine. Andres Escobar, reprezentativni stoper Kolumbije, izašao je u noćni provod u rodnom Medellinu. Vjerovatno da zaboravi na ono što se dogodilo desetak dana ranije, pokazalo se fatalnog 22. avgusta.
Escobar je tada nesretno poslao loptu u vlastitu mrežu u dvoboju sa SAD-om, zbog čega su Kolumbijci ispali sa Svjetskog prvenstva već u grupnoj fazi.
"Uvjeravam vas da se ništa čudno nije dogodilo u našoj grupi. Jednostavno, odigrali smo loše. Vidimo se uskoro jer život ne završava ovdje", poručio je Escobar kolumbijskom narodu poslije poraza od Amerikanaca u kolumni za El Tiempo.
Nažalost, njegov život ubrzo je završio. Po izlasku iz noćnog kluba, Andres je na parkiralištu ustrijeljen iz vatrenog oružja. Dok je u nogometaša ispaljivao šest smrtonosnih metaka, ubojica je navodno vikao: 'Goooool!'. Neki pak tvrde da je, tik prije no što će mu presuditi, Escobaru ironično kazao: "Hvala ti na autogolu."
Kako je smaknuće mafijaškog Escobara dovelo do ubistva nogometnog Escobara Taj tragičan događaj do danas nije u potpunosti razjašnjen. Puno je bilo teorija, no teško je tek tako eliminirati onu da je jedini 'krimen' Andresa Escobara zaista bio taj nesretni autogol. Tim više ako se uzme u obzir kako je u to vrijeme izgledala Kolumbija. Bilo je to možda i najmračnije razdoblje u historiji zemlje. Socijalna situacija bila je nikad gora, a razlog jednostavan - nešto ranije, u decembru 1993. godine, ubijen je jedan drugi Escobar. Zloglasni narko boss Pablo Escobar, s kojim Andres nije imao nikakve rodbinske veze.
Međutim, smaknućem Pabla Escobara u kolumbijskom društvu nastalo je sveopće rasulo, zbog borbe za prevlast u kriminalnom svijetu. Uostalom, za Andresovo ubojstvo okrivljena su braća Gallon, koja su imala svoju ulogu i u 'eliminaciji' Pabla Escobara. Tačnije, njihov tjelohranitelj Humberto Castro Munoz, koji je osuđen na 43 godine zatvora. Kazna je uskoro smanjena na 26 godina, a poslije samo 11 ubojica se našao na slobodi zbog 'uzornog ponašanja'.
Mnogi vjeruju u teoriju da je Andres Escobar ubijen jer su njegovim autogolom razne narko i mafijaške bande izgubile gomilu novaca na kladionici. Drugi će reći da je ubistvo bilo isključivo posljedica totalnog bezakonja u tadašnjoj Kolumbiji, a ima i onih koji smatraju da se radilo o nesretnom spletu okolnosti.
"Andresova greška bila je što je odgovorio tim momcima. Oni nisu dozvoljavali da im itko odgovora. Nije to imalo nikakve veze s klađenjem", rekao je Jhon Jairo Velasquez Vasquez, poznatiji kao 'Popaj'.
Taj bivši član bande Pabla Escobara, u dokumentarcu 'Dva Escobara' još je dodao: "Njihovi ego bio je maksimalno napumpan nakon što su doprinijeli ubistvu Pabla Escobara." A trebalo je to biti Svjetsko prvenstvo Kolumbijaca... Možda 'Popaj' zna (naj)bolje, no činjenica jest kako su se kolumbijski nogometaši te 1994. godine nalazili pod neviđenim pritiskom. Na ulicama je u mafijaškim obračunima godišnje ubijano 25 hiljada ljudi, a nogomet je cvjetao dobrim dijelom od novca zarađenog na trgovini drogom. Javna tajna je bila da su se tadašnjem izborniku Maturani u posao miješali brojni kriminalci, 'sugerirajući' ko treba, a ko ne treba igrati.
Legendarni golman Rene Higuita zbog mutnih radnji s Pablom Escobarom čamio je u zatvoru, a brat braniča Luisa Fernanda Herrere poginuo je u sumnjivoj prometnoj nesreći neposredno prije Svjetskog prvenstva u SAD-u. "Svi imamo i radimo za zajednički cilj. Želimo svoju zemlju učiniti ponosnom. Trudimo se ne misliti o nasilju. Ja lično pronalazim motivaciju u stvarima koje nas čekaju. Svakog dana čitam Bibliju i gledam dvije fotografije, pokojne majke i svoje djevojke", izjavio je Andres Escobar po dolasku na SP. A Kolumbija je na svjetsku smotru doputovala kao potencijalni kandidat za naslov.
Imali su fantastičnu generaciju s Asprillom, Valderramom, Rinconom... Kroz kvalifikacije su protutnjali, razbivši za kraj Argentince usred Buenos Airesa 5:0. Dobili su naizgled laganu skupinu s Rumunijom, SAD-om i Švicarskom, no neočekivani poraz od Rumunja na startu značio je da u 2. kolu ne smiju izgubiti od domaćina. U 35. minuti tog dvoboja, u kojem je Kolumbija dotad dominirala, centrirao je Harks, a Andres Escobar u želji da očisti opasnost poslao je loptu u vlastitu mrežu. Kasnije su Ameri povećali na 2:0, Kolumbija je uspjela samo smanjiti i već nakon 180 minuta ostali su bez šansi za nokaut fazu. Andresu Escobaru bio je to prvi autogol u životu. Prvi i zadnji.
"Moj devetogodišnji sin u tom se trenu okrenuo prema meni i rekao: 'Mama, ubit će Andresa!'. Odgovorila sam mu: 'Ne dušo, ljude ne ubijaju zbog grešaka. Svi u Kolumbiji vole Andresa'", kazala je Escobarova sestra Maria. Tako je mislio i sam Andres. Bio je slomljen zbog autogola, ali po povratku u Medellin nije se želio skrivati. Selektor Maturana upozorio ga je da bude oprezan, a on mu je odgovorio: "Moram pokazati lice svom narodu." Andres Escobar živi kroz današnju Kolumbiju: Bitka s Brazilcima je bitka za vedriju budućnost. Hrabri, pošteni i iskreni Andres završio je nesretno. Taman je planirao osnovati obitelj, već je na stolu imao ugovor s Milanom, bilo mu je samo 27 godina...
"Kao da je neko otkinuo dio mene. Jednog dana imaš ljubav svog života, planiraš se udati i imati djecu. Zatim se probudiš i sve je to nestalo. Za mene se život nije nastavio. Stao je", priznala je njegova djevojka Pamela Cascarado.