S kacigom na glavi u radnom odijelu, Franck Ribéry, stojeći na skeli gradilišta u rodnom Boulogne-sur-Meru u sjevernoj Francuskoj, žvačući kiflu i pijući jogurt, maštao je o tome kako bi bilo lijepo živjeti čistih ruku.
Bacanje žbuke bi ga prehranilo, no osjećao je da može više, da je njegov pravi poziv – fudbal.
[anter]

Titulu "proslavio" pored kante sa ženom
On se osvrnuo i na način proslave titule Lige prvaka.
"Trofej sam odnio kući i legao u krevet. S jedne strane bila je moja supruga, a s druge "'kanta'", prisjetio se Francuz.
[/anter]
Imao je tad već 20 godina, u tim godinama su se Messi i Cristiano Ronaldo već afirmirali. No, on je od druge godine, kada je "označen" u saobraćajnoj nesreći, uvijek išao drugim putem od ostalih.
Dugo je lutao niželigašima da bi se tek tri godine kasnije proslavio kao igrač Marseillea koji je uskočio u posljednji tren u francusku reprezentaciju koja je putovala na SP u Njemačku 2006. godine te s njom dogurao do finala... Nakon SP-a se ubrzo vratio u Njemačku i 2007. i navukao dres Bayerna.
Danas, deset godina nakon što je s ocem Françoisom još radio u porodičnom građevinskom poduzeću i slovi za najboljeg igrača svijeta.
"Iza mene je najbolja sezona u karijeri, a dobio sam i nagradu za najboljeg igrača Evrope", kaže Ribéry.
Bila je to prva međunarodna nagrada nekom Bayernovu igraču otkako je Karl-Heinz Rummenige 1980. i 1981. godine dobio Zlatnu loptu, a time je nadvisio nedodirljiv dvojac – Messija i Cristiana Ronalda. Očekuje ga i novi trofej, favorit je za osvajanje Zlatne lopte.
"Pokupiti nagrade ispred nosa takvom dvojcu je nevjerojatno. Međutim, vjerujem da sam zaslužio i nagradu na svjetskom nivou, te da će Zlatna lopta biti moja", kaže Bayernova "sedmica".

Mogli bi ga kandidirati i za "Zlatnu bombu" jer gol koji je u srijedu zabio Manchester Cityju (3:1) na Etihadu bio je čudo. Opalio je na samom početku utakmice s 20 metara, lopta je prošla "kroz oči" engleskog vratara Joea Harta i ugurala se uz prečku... Time ga je, vrlo vjerovatno, izbacio s gola engleske reprezentacije.
Iako je oduvijek znao posao, imao nevjerojatnu tehniku, brzinu, dodavanje i vrhunski dribling koji navijače ostavlja bez daha, godinama je bio podcijenjen.
Tek s rastom Bayerna izdigao se i veznjak koji se ne boji opaliti iz daljine. Ove sezone Franck je u 12 utakmica za Bavarce zaslužan za devet golova.