Transfer Donjela Malena u Romu izazvao je dodatnu pažnju javnosti nakon što su Roma i Aston Vila iznijele različite informacije o tome da li je riječ o posudbi ili trajnom transferu. Dok italijanski klub tvrdi jedno, iz engleskog tabora dolaze drugačije tumačenje dogovora.
Prema jednoj verziji, Malen je stigao u Romu na posudbu uz opciju otkupa, što bi značilo da italijanski klub na kraju sezone može odlučiti da li želi trajno zadržati fudbalera. S druge strane, iz Aston Vile se sugeriše da je transfer već definisan kao prodaja, uz određene klauzule i uslove koji se odnose na dodatne bonuse ili buduće isplate.
Ovakve situacije nisu rijetkost u modernom fudbalu, jer klubovi često koriste različite formulacije kako bi prilagodili transfer finansijskim pravilima, knjigovodstvenim obračunima ili potrebama u registraciji igrača. Ipak, kada dvije strane javno daju različite informacije, to odmah otvara prostor za sumnje i dodatna pitanja.
Malen je igrač koji može značajno pojačati ofanzivu Rome, a očekuje se da dobije važnu ulogu u napadu. Njegova brzina, prodornost i iskustvo iz jakih liga mogli bi biti od velikog značaja u borbi za visoke pozicije u Serie A.
U narednim danima očekuje se više detalja o tačnim uslovima saradnje i eventualnim klauzulama koje će definisati da li će Malen ostati u Romi i nakon završetka sezone. Bez obzira na administrativni aspekt, Roma je ovim potezom poslala jasnu poruku da želi dodatno ojačati ekipu i podići nivo konkurentnosti.