
Norveški olimpijski savez doživio je iznenađenje na Zimskim olimpijskim igrama u Pyeongchangu.
Oni su svojim sportistima za 16 dana boravka, koliko je predviđeno da budu u Južnoj Koreji, naručili 1.500 jaja, ali ih je dočekalo iznenađenje kad je stiglo – 15.000! Kad se ta brojka podijeli sa 109 sportistkinja i sportista koji će nastupiti za Norvešku u Pyeongchangu dobijamo brojku da će svaki sportista dnevno pojesti 137 jaja.
- Kad smo vidjeli kamione s dostavom, skoro smo pali na glavu. Nije bilo kraja kutijama sa jajima. Neka se naši momci i djevojke pripreme za puno omleta, kajgana i svega što ćemo moći da smislimo koristeći jaja - rekao je glavni norveški kuhar Stale Johansen.
Norvežani su jaja poručivali koristeći Google translate, a umjesto da poruče 1.500 jaja, greškom su dodali još jednu nulu, navodi BBC.
- Bio je to mali nesporazum, ne treba nam 15.000 jaja, nikome ne treba toliko. Za to je kriva jedna nula više. Vjerovatno ćemo ih uzeti sve, možda ih i pojedemo - rekao je šef norveške delegacije Tore Ovrebo.
OL-leiren bestilte 1500 egg gjennom å oversette via Google Translate. Men det slo feil. 15.000 ble levert på døra. Vi ønsker lykke til og håper at de norske gullhåpene er glade – veldig glade – i egg: ???? pic.twitter.com/qaWVpq1Xgy
— Trønder-Avisa (@tronderavisa) February 3, 2018